Aos Pais dos meus Netos (33)
ANÁLISE DE FAMÍLIAS DA BÍBLIA
Barzilai, o Gileadita (Continuação)
Mais umas poucas palavras sobre Quimã, embora não se liguem diretamente ao nosso assunto. O nome "Quimã" significa "desejoso". É derivado da palavra hebraica cujo sentido é "desejar ardentemente" algo. É uma palavra que aparece somente uma única vez na Bíblia, a saber, no Salmo 63:1: “a minha carne te deseja muito” ou, tem outra tradução: “... meu corpo te almeja...". Por meio disso somos lembrados do desejo que talvez tenha habitado no coração de Barzilai, de usufruir das bênçãos prometidas a Israel, embora fossem ainda futuras. Talvez seria melhor dizer, não das bênçãos, mas daquele que abençoa, visto que no Salmo citado não lemos: “...o meu corpo almeja as bênçãos", mas: "...te almeja". Pode-se entender que mesmo que Barzilai não tenha acompanhado pessoalmente David para Jerusalém, o seu desejo, contudo, o tenha acompanhado.
